sustainable development
美
英 
- na.可持續發展
- 網絡永續發展;可持續性發展;可持續的發展
英漢解釋
英英解釋
例句
Without such environmental awareness the goal of achieving sustainable development would be unobtainable, he said.
他說,忽視對環境的關注,將不可能達致可持續發展這個目標。
If you take the long term view then you realise that sustainable development that respects the environment is the only responsible path.
如果以長遠規劃,你就會發覺到尊重環境而采取持續性的發展是唯一負責的選擇。
The road to sustainable development, he said, is only attainable if it is built on a gender inclusive agenda.
他說,可持續發展征途只有依托一項性別包容性議程才能一帆風順。
The result has been a profusion of bland slogans that have come to stand for sustainable development and a greener approach to growth.
其結果是,中國政府推出了大量空泛的口號,支持可持續發展和更環保的增長模式。
It is all countries' common mission to oppose consume doctrine, insist to sustainable consumption, promote sustainable development.
反對消費主義,堅持可持續消費,促進可持續發展,是世界各國的共同使命。
For her part, Dlamini-Zuma says China is an important strategic partner in Africa's push for modernization and sustainable development.
非盟主席祖馬表示,在非洲實現現代化和可持續發展進程中,中國是非洲的重要戰略合作伙伴。
Wen said the two sides had broad common interests in safeguarding regional peace and stability and promoting sustainable development.
雙方在維護地區和平穩定、促進可持續發展方面有著廣泛的共同利益。
China's colleges and universities in order to be sustainable development, there must be a strong sense of cost control.
要想我國高校能夠可持續發展,必須要有強烈的成本控制意識。
Only the top Chinese leaders seem to understand that sustainable development will require that China not contribute to global warming.
似乎只有最高層領袖明白,可持續發展要求中國不要助長全球暖化。
We seek not only in a few places within a few years of development, but to the entire planet distant future sustainable development.
我們尋求的不僅僅是在幾個地方、在幾年內的發展,而是在整個地球遙遠將來的持續發展。
Delighted to be with you today to open your workshop on sustainable development here in Chongqing.
很高興今天能與你們一起揭幕重慶金融與可持續發展研討會。
the strategy of national rejuvenation through science and education and that of sustainable development.
堅持擴大內需的方針,實施科教興國和可持續發展戰略。
You actually talked about this new thinking and Triple Bottom Lines of sustainable development. Could you elaborate on some of this?
實際你也談到了一個新的思維,還有三重底線,這方面都是關于可持續發展的,您能不能關于這方面給我們多講一些?
Therefore, it has being paid attention in the internation society since the concept of sustainable development was bought forward.
因此,“可持續發展”的概念自提出以來,即得到國際社會的廣泛關注。
China stands ready to work with the rest of the international community to build a world of harmonious, clean and sustainable development.
中國愿與國際社會共同努力,推動建設一個和諧發展、清潔發展、可持續發展的世界。
Circular Economy is an inevitable choice of sustainable development, and is superior form of the new industrialization.
循環經濟模式是可持續發展的必然選擇,是新型工業化的高級形式。
The point of ethics includes anthropocentric, non-anthropocentric and sustainable development environmental ethics study.
從倫理學的角度看,有人類中心主義、非人類中心主義、可持續發展環境倫理說。
The content of sustainable development reports being barely meaningful is not just a Chinese problem.
可持續發展報告內容差強人意不僅僅是中國的問題。
For sustainable development, it seems to abort humanism through two forms, the whole dialectic and the simple brief of science-technology.
為使發展可持續,似乎必須走出人類中心主義,這主要有兩種方式即全程辯證法和簡陋科技主義。
eg. It would be confronted with the bottleneck affecting the sustainable development at certain stage of its economic development.
在經濟發展到一定階段后,即將陷入瓶頸,經濟無法再獲得高速的持續增長。
the company of "sustainable development, continuous improvement and striving for first-class quality" of the enterprise approach.
公司奉行“永續經營、持續改進、爭創一流品質”的企業方針。
For human's development and flourishment, there exist the question of responsibility to nature and sustainable development.
為了人類的發展、繁衍,世世代代都存在對自然、對可持續發展的責任問題。
The land price is one of the measures of macro-control and the basis of sustainable development for social and economic-orders.
地價是國家進行宏觀調控措施之一,也是社會與經濟秩序持續發展的基礎。
We are ready to contribute our share in advancing win-win cooperation for sustainable development.
中國愿意為推進合作共贏、實現可持續發展作出自己的貢獻。
China is a strong supporter of the UN Conference on Sustainable Development and is making active preparations.
中國大力支持并積極籌備聯合國可持續發展大會。
Forestry law enforcement is an integral part of forestry construction as well as the guarantee for ecologically sustainable development.
林業執法是林業建設的組成部分,也是生態可持續發展的保障。
But I also believe that ecologically sustainable development need not be in contradiction to achieving our growth objectives.
但我也相信,照顧生態保護的可持續發展,未必會影響我們經濟增長的目標。
Countries will protect the environment as a basic state policy, also is one of the key to realize the sustainable development.
國家將保護環境作為基本國策之一,也是實現可持續發展的關鍵。
Region sustainable development requests continuous resource supply, resource problem is one of the core problems of region development.
區域可持續發展要求有源源不斷的后續資源供應為保證,資源問題是區域發展的核心問題之一。
For the tourist destination there are many ways to realize the sustainable development, community-based ecotourism is one of the best forms.
實現旅游地可持續發展的途徑有多種,社區生態旅游是其中最佳方式之一。
It tries hared to let the student obtain comprehensively, harmonious, initiative and sustainable development.
生本教育努力讓學生得到全面和諧的、主動的、可持續的發展。
The company insists on sincerity service, people foremast, technological innovation and sustainable development.
公司誠信服務、以人為本,走科技創新、可持續發展之路。
Countries should pursue the concept of sustainable development, strengthen macro policy coordination and ensure the growth of world economy.
各國應該秉持可持續發展理念,加強宏觀政策協調,協力保持世界經濟增長。
As a part of tourism, rural tourism obeys the general principles of tourism sustainable development.
鄉村旅游為旅游的一部分,同樣要遵循旅游可持續發展的一般原則。
So development zones must use the scientific concept of development guide to adhere to the road of sustainable development.
所以,開發區必須以科學發展觀為指導堅持走可持續發展道路。
Enterprise culture only in the interaction of with the environment, to help enterprises to continuously inclusive sustainable development.
企業文化只有在與外界環境的互動中不斷兼容并蓄,才能幫助企業實現可持續的發展。
Conway International Group, adhering to the spirit of ecology and sustainable development of the two is one of the top ten brand paint.
康威國際集團秉承生態和持續發展兩大精神,也是全國十大涂料品牌之一。
Besides, a diverse and sustainable development system was built up to provide the foundation of hospital development.
同時,營造多元化的可持續發展體系,傳承和發展醫院文化,實現醫院文化的與時俱進,成為醫院發展堅實的基礎。
Ecological footprint, as an indicator of sustainable development status, has received extensive attention and was widely used.
生態足跡作為一種可定量測度區域可持續發展狀態的指標得到了廣泛的關注和應用。
Therefore, the policy of increasing green coverage ratio is worth to carry out for urban sustainable development.
因此,綠覆率是非常值得長期推廣的都市永續發展作法。